Here, we report the solution structures of human full-length Hsp90 in complex with the PPIase FKBP51, as well as the 280 kDa Hsp90/FKBP51 complex bound to the Alzheimer’s disease-related protein Tau. We reveal that the FKBP51/Hsp90 complex, which synergizes to promote toxic Tau oligomers in vivo, is highly dynamic and stabilizes the extended conformation of the Hsp90 dimer resulting in decreased Hsp90 ATPase activity. Within the ternary Hsp90/FKBP51/Tau complex, Hsp90 serves as a scaffold that traps the PPIase and nucleates multiple conformations of Tau’s proline-rich region next to the PPIase catalytic pocket in a phosphorylation-dependent manner. A key finding of our study is that the interaction of the PPIase with Hsp90 is dynamic and involves Hsp90 surfaces distinct from other co-chaperones, thus enabling asymmetric chaperone/co-chaperone/client complexes.